La ragazza alla biglietteria aveva una figura magra e snella che attirava sempre l'attenzione dei ragazzi.

The girl at the ticket office had a slim and slender figure that always attracted the attention of the boys.